俄语人码住！5部冬日氛围感拉满的精彩影片推荐给你！

 冬季已至，还有什么比宅在家里，捧着一杯暖暖的咖啡，看一部精彩的电影更惬意的呢~

 

下面小编为大家带来几部适合在冬日观看的俄罗斯电影：

 

《Мой парень-ангел》（我的天使男友）

 

 

 

Студентка Саша была умной девушкой и со скептицизмом относилась к историям о сверхъестественных силах, но она и не подозревала, что однажды ей представится возможность увидеть вживую настоящего ангела. Спасая котенка, Саша вылезла из окна и случайно выпала из него, но приземлилась прямо на какого-то человека, благодаря которому и спаслась. Человек представился Серафимом и на полном серьезе заявил, что он ангел. Сначала Саша не поверила ему, но чем больше она узнавала Серафима, тем больше понимала, что он действительно ангел. Саша и сама не заметила, как влюбилась в него, но разве возможна любовь между ангелом и человеком?

 

萨沙是一名聪慧的女大学生，她从不相信超自然力量的存在，也从没料想过，自己有一天能见到真正的天使。为了救一只小猫，萨沙探出窗外，一不小心摔了下去，好在她砸在了某个人身上，幸运得救。这个人名叫塞拉费姆，他很认真地说自己是天使。一开始萨沙并不相信，但随着对塞拉费姆的深入了解，萨沙发现塞拉费姆真的是天使。萨沙自己也没有意识到，她是怎么爱上塞拉费姆的，但天使和人类之间可能会有爱情吗？

 

 

 

《Серебряные коньки》（银色溜冰鞋）

 

 

 

Сюжетная линия переносит зрителя в 1899 год, в Петербург, в канун Рождества. Каждый из жителей города с нетерпением ждет волшебства, сказки и волшебных мгновений. Судьба сталкивает двух людей вместе, которые совершенно не должны были повстречаться, поскольку каждый из них принадлежит к разным социальным слоям населения. Главным и единственным сокровищем Матвея являются серебряные коньки, которые он получил в наследство. Алиса – дочка влиятельного и состоятельного человека, которая с детства не знает нужды. Герои будут вместе следовать за мечтой, которая перевернет их внутренний мир.

 

故事发生在1899年的圣诞节前夜，圣彼得堡的市民们都笼罩在节日的喜悦中。命运使两位主角相遇，然而这一切本不该发生，他们身份地位太过悬殊。马特维仅有的财富就是他继承而来的银色滑冰鞋。而阿丽萨是富人家的千金，从小生活富足。电影中两位主角将共同追寻改变他们内心世界的梦想。

 

 

 

除了爱情电影，还有战争题材的：

 

《T-34》（猎杀T-34）

 

 

 

Лейтенант Ивушкин угодил в гущу сражений практически со студенческой скамьи, но отважному парню сразу удалось отличиться и обеспечить себе ненависть врага. В бою с ротой опытного танкиста Ягера парню сопутствует удача, он уничтожает боевые машины одну за другой, но попадает в плен вместе с ребятами из экипажа. Лагерь и бездействие становятся настоящей пыткой. Когда кровный враг предлагает приступить к ремонту Т-34, на котором будут испытывать пушки немецкие курсанты, отчаянный парень соглашается. У него собственный план, который члены экипажа считают безумием...

 

伊乌什金刚从学校毕业就奔赴战场，这位勇敢的年轻人很快在战场上脱颖而出，也因此招致敌人仇恨。在和经验丰富的德国军官耶格尔带领的坦克连作战时，伊乌什金成功击毁了一辆又一辆坦克，但他和坦克机组其他队员不慎被敌军俘虏。集中营里无所事事的生活对他来说是一种真正的折磨。当敌军提出要修理T-34坦克并用于德国学员的枪炮测试时，陷入绝望的伊乌什金同意了。他产生了一个大胆的想法，尽管这在其他队员看来是非常疯狂的…

 

 

 

下面这两部相信大家都很熟悉了，冬日氛围感拉满~

 

《Лёд》（花滑女王）

 

 

 

С самого детства Надя верила в чудеса. Она представляла себе, как выходит на лёд под овации публики и танцует свой самый красивый танец. И вот, благодаря вере и упорству, Надя становится знаменитой фигуристкой. Но когда ее мечты о громких победах, красивой жизни и прекрасном принце уже, кажется, готовы исполниться, судьба преподносит ей настоящее испытание. И чтобы его пройти, нужно будет снова, как в детстве, поверить в мечту. Ведь, может быть, победа не всегда должна быть громкой, а прекрасный принц не обязательно передвигается на белом коне?..

 

娜佳从小就相信奇迹，她想象着自己在观众的欢呼尖叫声中踏上冰场，展现自己最美的舞姿。凭借信念和努力，娜佳成为了一名著名的花滑运动员。巨大的成功，美好的生活，理想的男友，一切梦想看似都要实现了。就在这时，命运却给了她沉重的一击，要克服这次挫折，就要重新像小时候那样相信梦想。毕竟，成功并不一定是轰轰烈烈的，梦中情人也不一定是穿着滑冰鞋的…

 

 

 

《Он — дракон》（他是龙）

 

 

 

В разгар свадьбы княжну Мирославу похищает дракон, унося в свой замок на острове. В прошлом остались родные, жених, теперь только каменный плен в компании прекрасного Армана. Но кто он, и как оказался на острове? Мира поймет это слишком поздно: любовь к нему, человеку-дракону, откроет ей горькую истину – любить страшно.

 

婚礼途中恶龙掳走了公爵的女儿米拉，把她带到了一座孤岛上。过去有亲人和未婚夫的陪伴，而现在身边只有阿尔曼。他是谁？他为什么会在这座岛上？米拉过了很久才意识到：她爱上了阿尔曼，一条有着人类外表的龙。这段爱情最后能否跨越种族，冲破禁忌呢？