英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
今天让我们一起学习陀翁作品中的经典语句，领会他的处世哲理。
Сострадание есть главнейший и, может быть, единственный закон бытия всего человечества.
同理心是全人类最重要的，甚至是唯一的生存法则。
Свобода не в том, чтоб не сдерживать себя, а в том, чтоб владеть собой.
自由不是不约束自己，而恰恰是学会自控。
Во всем есть черта, за которую перейти опасно; ибо, раз переступив, воротиться назад невозможно.
凡事都有底线，不能轻易逾越。一旦逾越，就无法回头。
Счастье не в счастье, а лишь в его достижении.
幸福不在于幸福本身，而在于实现幸福的过程
Надо любить жизнь больше, чем смысл жизни.
爱生命，大于爱生命的意义。
Страданием своим русский народ как бы наслаждается.
俄罗斯人民似乎很享受自身的苦难。
Жизнь задыхается без цели.
生活没有了目标，就失去了意义。
Перестать читать книги — значит перестать мыслить.
停止阅读意味着停止思考。
Нет счастья в комфорте, покупается счастье страданием.
安逸中没有幸福，幸福是靠痛苦换来的。
Мир спасёт красота.
美能拯救世界。
Никто не сделает первый шаг, потому что каждый думает, что это не взаимно.
彼此之间，没有人想迈出第一步。只因每个人都觉得，这份感情并非相互。
Человек он умный, но чтоб умно поступать — одного ума мало.
他是个聪明人，但要行事明智，光有头脑是不够的。
Если ты направился к цели и станешь дорогою останавливаться, чтобы швырять камни во всякую лающую на тебя собаку, то никогда не дойдешь до цели.
在追寻目标的路上，有一只狗冲你叫，如果你停下来用石头砸它，那么你将永远无法达到目标。
Истина без любви — ложь.
没有爱的真理就是谎言。
Ищите любви и копите любовь в сердцах ваших. Любовь столь всесильна, что перерождает и нас самих.
寻求爱，并在心中珍藏。爱是无所不能的，它使我们重生。
Удивительно, что может сделать один луч солнца с душой человека!
难以想象，一束阳光能对一个人的灵魂产生怎样的影响！
Душа исцеляется рядом с детьми.
在孩子身边，灵魂也能得到治愈。
Кто хочет приносить пользу, тот даже со связанными руками может сделать много добра.
真正想奉献社会的人，即使双手被绑，也可以做很多好事。
Разум — подлец, оправдает что угодно!
理性就是个无赖，会为任何事物开脱！
Не засоряйте свою память обидами, а то там может просто не остаться места для прекрасных мгновений.
不要让委屈将回忆填满，否则，那些美好的时刻将无处可安。
Я хочу хоть с одним человеком обо всём говорить, как с собой.
我想要，有哪怕一个人，能让我像对自己那样，对他倾诉所有。
Любить человека — значит, видеть его таким, каким его замыслил Бог.
爱一个人意味着，看到他被上帝塑造的模样。
