俄语物流词汇二

分期付款 ---------------------------- платеж в рассрочку ­

信用卡 ------------------------------ кредитная карта ­

透支 -------------------------------- превышение кредита ­

过户、汇划 -------------------------- трансферт ­

进口限制、出口限制 ------------------- рестрикция импорта , рестрикция экспорта ­

举办交易会 -------------------------- проводить ярмарку ­

国际博览会 -------------------------- ЭКСПО-(всемирная выставка), международная ярмака ­

名牌产品 ---------------------------- марочный товар ­

产品图例样本 ------------------------ иллюстрированный каталог ­

商品价目表 -------------------------- прейскурант ­

名片 ------------------------------- визитная карточка ­

进口许可证、出口许可证 -------------- лицензия на ввоз, лицензия на вывоз   ­

合同正本 --------------------------- оригинал договора ­

专利、专利权 ------------------------ патент ­

货物鉴定 --------------------------- экспертиза груза ­

展品 ------------------------------- выставочный экспонат ­

供货 ------------------------------- поставка товара ­

发货 ------------------------------- отгрузка товара, отправка товара ­

到货 ------------------------------- прибытие товара, поступление товара ­

验货 ------------------------------- проверка товара, приёмка товара ­

订货 ------------------------------- заказывать товары ­

退货 ------------------------------- возвращать товары ­

货流 ------------------------------- поток товара ­

称皮重，定皮重 --------------------- тарировка, тарирование ­

提货单 ----------------------------- ордер на выдачу товара ­

商标 ------------------------------- знак товара ­

商品品名 ------------------------ название товара ­

商品信誉 ------------------------ имидж товара ­

关税壁垒 ------------------------ таможенный стена ­