57.餐厅吃饭

餐厅吃饭

汉语 　中午好，你们要点什么？

俄文： Добрый день, что вы хотите заказать?

音译： 到波累衣 届恩 失多 为 哈季届 杂卡杂其

汉语 　请上两份鱼汤、一份手抓饭。

俄文： Пожалуйста, две порции ухи, один плов.

音译： 巴绕额斯达 得外 抛勒兹衣 乌黑 阿进 扑劳夫

汉语 　这附近的中餐馆在哪儿？

俄文： Где здесь ресторан китайской кухни?

音译： 戈届 兹届斯 列斯它浪 克诶它衣斯克衣 库和尼

汉语 　我喜欢靠窗的桌子。

俄文： Мне нравится столик у окна.

音译： 目捏 恩拉为擦 斯托力克 乌 阿克那

汉语 　请把菜单拿来。

俄文： Дайте меню, пожалуйста.

音译： 达衣届 灭扭 巴绕额斯达

汉语 　请拿一双筷子！

俄文： Принесите, пожалуйста, палу палочек!

音译： 扑力捏斯诶届 巴绕额斯达 帕鲁 帕勒切克

汉语 　我们AA制吧！

俄文： Давай разделим счет поровну！

音译： 达瓦衣 拉兹届力目 肖特 抛勒乌努