俄语诗歌：图施诺娃《和你在一起...》

 С тобой я самая верная,

С тобой я самая лучшая,

С тобой я самая добрая,

Самая всемогущая.

 

Щедрые на пророчества

Твердят мне:

- Счастье кончается!

А мне им верить не хочется,

Мне их слушать не хочется,

Ну их всех!

 

Ничего не кончится

Так иногда случается!  

 

 和你在一起我是最忠实的，

和你在一起我是最优秀的，

和你在一起我是最善良的，

最全能的。

轻易得来的预言反复对我说：

幸福结束了！

而我不愿相信它们，

我不愿听它们，

它们所有！

什么都不会结束，

这样的奇迹偶尔是会发生的！