继续保障好群众住房需求 Продолжат удовлетворять спрос на жилье широких масс 日期：2022-04-23 点击：257
国务院总理李克强在今年的政府工作报告中指出，切实保障和改善民生，加强和创新社会治理。不断提升公共服务水平，着力解决人......
北京培育建设国际消费中心城市 Пекин превращается в международный центр потребления 日期：2022-04-23 点击：296
北京市积极培育建设国际消费中心城市，在疫情防控常态化背景下，全市消费品市场持续回暖，实现社会消费品零售总额稳步增长。......
长江经济带的绿色“蝶变” Экологическая «трансформация к лучшему» на территории экономического пояса реки Янцзы 日期：2022-04-23 点击：260
习近平总书记指出，推动长江经济带发展必须从中华民族长远利益考虑，把修复长江生态环境摆在压倒性位置，共抓大保护、不搞大......
国土绿化，让中国更美丽 Озеленение страны – еще более красивый Китай 日期：2022-04-23 点击：334
党的十八大以来，我国大规模国土绿化行动深入推进。全国完成造林种草11.73亿亩，其中，造林9.57亿亩，人工林面积稳居世界第一......
数字人民币，已在您身边！ Цифровой юань становится ближе 日期：2022-04-23 点击：348
从国家金融体系的稳定角度分析，区别于其他加密货币，央行数字货币（CBDC）结合了传统货币的安全性与电子支付的可控性、便捷......
反俄制裁对世界经济影响几何？ 日期：2022-03-31 点击：337
Оценено влияние антироссийских санкций на мировую экономику反俄......
双语｜莫大信息分析中心：未来俄社交网络期待中国制造 日期：2022-03-31 点击：342
Специалист Центра при МГУ: соцсети в РФ ждет ?китайское? будущее......
俄货”不知道买什么好？囤货必备的俄罗斯零食种草清单，这就来啦！ 日期：2022-03-31 点击：538
提到俄货，小伙伴们都会想到什么呢？伏特加？紫皮糖？提拉米苏？最近，俄货又火了！与俄罗斯零食相关的话题频频登上热搜：网......
双语 | 俄总理：取消俄罗斯和白俄罗斯两国公民旅行的所有限制 日期：2022-03-31 点击：353
Россия и Белоруссия снимают все ограничения на поездки между стр...
那些年，曾经为普大帝保驾护航的保镖们，现在都混得咋样？ 日期：2022-03-31 点击：700
硬汉总统普京上任后，由于他的手段强硬，因此有不少极端分子想要刺杀他。作为总统的贴身保镖，其责任十分重大，他们不仅要保......
伏特加配猪油渣！战斗民族硬核下酒菜敢试试吗？ 日期：2022-03-31 点击：352
Сало是俄罗斯有名的下酒菜，可以和多种配菜一起食用，今天小编就带大家一起看看сало是怎么制作的吧~Жир живо......
双语｜外企大规模撤出，数十万俄罗斯人失业 日期：2022-03-31 点击：441
Почти сто тысяч работников находятся в простое, заявили в Совфеде...
Россия и Китай обменяются опытом в рамках перекрестных Годов спортивного сотрудничества -- министр с 日期：2022-03-29 点击：775
Россия и Китай обменяются опытом организации спортивных меропри...
Россия и Китай намерены создать образцовую зону международного сотрудничества у Хабаровска 日期：2022-03-29 点击：285
На острове Большой Уссурийский хотят создать образцовую зону меж...
聚力稳就业 夯实“压舱石” Стабильное трудоустройство – важная гарантия общественной стабильности 日期：2022-03-29 点击：339
习近平总书记指出，就业是最大的民生工程、民心工程，是社会稳定的重要保障。Генеральный секретарь Ц......
科技创新在中国 Научно-технические инновации в Китае 日期：2022-03-29 点击：337
每年三月，在中国首都北京都会召开全国人民代表大会和中国人民政治协商会议，简称两会。两会的主要任务是制定、修改重要法律......
最高法发布新规护航网络经济健康发展 Верховный народный суд КНР издал новые положения для здорового развития Интернет-э 日期：2022-03-29 点击：326
《最高人民法院关于审理网络消费纠纷案件适用法律若干问题的规定》日前对外发布，旨在正确审理网络消费纠纷案件，依法保护消......
冬奥带来冰雪热 Зимние Олимпийские игры в Пекине сделали невероятно популярными зимние виды спорта 日期：2022-03-29 点击：262
北京冬奥会精彩纷呈的比赛不仅让大家领略到了冰雪运动的魅力，更加激发了人们对冰雪运动的热情。Захватывающие ......
冬奥带来冰雪热 Зимние Олимпийские игры в Пекине сделали невероятно популярными зимние виды спорта 日期：2022-03-26 点击：263
北京冬奥会精彩纷呈的比赛不仅让大家领略到了冰雪运动的魅力，更加激发了人们对冰雪运动的热情。Захватывающие ......
最高法发布新规护航网络经济健康发展 Верховный народный суд КНР издал новые положения для здорового развития Интернет-э 日期：2022-03-26 点击：258
《最高人民法院关于审理网络消费纠纷案件适用法律若干问题的规定》日前对外发布，旨在正确审理网络消费纠纷案件，依法保护消......
英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语