В Китае по всей стране пройдут мероприятия в рамках Недели по борьбе с раком 日期：2019-04-27 点击：284
С 15 по 21 апреля в Китае по всей стране будет проведен ряд мероприя...
В первом квартале в Китае отмечен скачок в секторе курьерской доставки 日期：2019-04-27 点击：248
В первом квартале этого года в Китае отмечен заметный рост в сект...
Китай увеличил импорт сырьевых товаров в первом квартале этого года 日期：2019-04-27 点击：329
По итогам первого квартала этого года Китай импортировал больше...
Центробанк Китая сообщил о росте активов финансовых учреждений 日期：2019-04-27 点击：288
Общие активы финансовых учреждений Китая в конце прошлого года д...
На юго-западе Китая потушен лесной пожар 日期：2019-04-27 点击：324
Лесной пожар, бушевавший в течение двух дней в уезде Хэцин провин...
Еженедельный индекс экспортных контейнерных перевозок Китая показал рост 日期：2019-04-27 点击：312
Согласно данным Шанхайской судоходной биржи, экспортные контейн...
Пожар в цехе на Востоке Китая унес жизни четырых человек 日期：2019-04-27 点击：343
Четыре человека погибли в результате пожара, вспыхнувшего в воск...
В январе-феврале в Китае отмечен стабильный рост производства стройматериалов 日期：2019-04-27 点击：250
В первые два месяца этого года в китайском секторе строительных м...
第五届中国与全球化论坛举行聚焦扩大开放与应对新挑战 В Пекине прошёл 5-й форум Китай и Глобализация, на котором большое внимани 日期：2019-04-27 点击：322
第五届中国与全球化论坛14日在北京举行，与会中外嘉宾聚焦扩大开放，应对全球化新挑战主题，为推进全球化与中国在其中的作用......
俄联邦萨哈共和国领导人认为中俄北极合作前景广阔 Глава Республики Саха РФ: Китай и Россия имеют обширные перспективы по сотру 日期：2019-04-27 点击：300
俄罗斯联邦萨哈共和国领导人艾先尼古拉耶夫10日表示，伴随中国经济快速发展，中俄两国在北极地区合作前景广阔。По мере......
华为、小米获俄罗斯最佳成长品牌奖 Huawei и Xiaomi названы лучшими растущими продуктовыми брендами в России 日期：2019-04-27 点击：312
据俄罗斯媒体报道，国际颁奖2019最佳品牌（Best Brands）俄罗斯品牌奖主办方网站发布消息称，中国华为和小米列入俄市场最佳成......
中国自由贸易试验区智库联盟成立揭牌 В Китае открылся Союз мозговых центров пилотных зон свободной торговли 日期：2019-04-27 点击：284
中国自由贸易试验区智库联盟成立大会9日在海南博鳌举行。该联盟首批近50家成员单位在此研讨中国自贸区（自贸港）制度与政策创......
同江中俄跨境铁路大桥主体工程已合龙 Состыкован китайско-российский трансграничный мост Тунцзян-Нижнеленинское 日期：2019-04-27 点击：261
近日，记者从同江中俄跨境铁路大桥建设部门了解到，目前同江中俄跨境铁路大桥俄方工程已完成了钢梁以及钢梁附属结构的施工。......
15部中外佳作入围 “天坛奖”角逐 15 зарубежных и китайских фильмов поборются за премию "Храм неба" 日期：2019-04-27 点击：328
第九届北京国际电影节开幕在即。天坛奖评选作为北影节的主体活动之一，备受关注。北影节组委会日前宣布，包括中国影片《流浪......
西多罗夫、周一新作品联展在银川启幕 В городе Иньчуань открылась совместная выставка живописи В. Сидорова и Чжоу Исиня 日期：2019-04-27 点击：290
由中国驻俄罗斯大使馆倡议举办的守望中俄建交70周年西多罗夫、周一新作品联展 3日在银川当代美术馆正式启幕，展览将持续至15......
俄罗斯电影《绝杀慕尼黑》北影节将展映 На Пекинском международном кинофестивале будет показан российский фильм Движение 日期：2019-04-27 点击：388
第九届北京国际电影节展映4月1日正式开票，值得期待的作品中包括了俄罗斯影史本土电影票房冠军《绝杀慕尼黑》。该影片入选了......
中俄中学生开展家庭互访活动 Китайские и российские школьники участвовали во взаимных визитах в семьи другой страны 日期：2019-04-27 点击：260
30日，曾在中国家庭做客的俄罗斯学生返回波格拉尼奇内镇。在为期一周的时间里，他们和绥芬河的同龄人同吃同住，一起上语言和......
今明两年中国经济会保持合理较快增长 В ближайшие два года китайская экономика сохранит рациональный и достаточно быстры 日期：2019-04-27 点击：313
北京大学新结构经济学研究院院长林毅夫27日在博鳌亚洲论坛2019年年会上表示，今明两年中国经济会保持合理较快增长。 2018年中......
博鳌亚洲论坛举行“一带一路：为全球化‘修路’”分论坛 В рамках БАФ прошел подфорум Один пояс и один путь: форум на пути к глоба 日期：2019-04-27 点击：320
博鳌亚洲论坛2019年年会27日上午举行一带一路：为全球化修路分论坛。与会嘉宾围绕如何将全球化软硬基础设施提升到新水平、如......
博鳌亚洲论坛发布四大旗舰报告 Боаоский азиатский форум обнародовал 4 научных доклада 日期：2019-04-27 点击：267
3月26日，博鳌亚洲论坛2019年年会发布四大学术报告：《亚洲经济一体化进程》、《新兴经济体发展》、《亚洲竞争力》和《亚洲金......
英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语