从1949年我开始搞翻译算起,到现在已经四十年了。从一个初学翻译的毛孩子到中国翻译工作者协会理事和辽宁省翻译工作者协会、辽......
今天,我想用漫谈的方式讲一讲白银时代的诗歌。主要讲五个问题:第一,关于俄罗斯白银时代诗歌的命名问题;第二,俄罗斯白银......
一九八六年,我写过一篇《失败的经验----试谈翻译》,记不起在什么刊物上发表过。文章未引起任何反应,我想是不值一看,打算......
本文作者:Саша,专八听力满分获得者,俄语之家培训签约讲师,全国俄语大赛冠军▼▼▼很多同学在听力上都会有许多问题。......
前两天我们发起了一个话题为了学好俄语,我做过最疯狂的事情。助教们精选了我们学员分享的学俄语的经历,有的很可爱,有的很......
Путин назвал Фиделя Кастро символом эпохи普京称菲德尔卡斯特罗为时代的象征Фиде......
还有一个月的时间就要考研了,工作室里有几个考研冲刺班的课还没有结束,有些微信群里的讲师在给学员们解答问题,不定期的发......
┃ 本文主人为2016年黑大俄语学硕方向研究生。大家好:我是2016黑大俄语学硕考研的一名考生。今天,我想把我的考研心得和大家......
┃ 文章主人为2016年黑大俄语口译优秀保研生。大家好:黑龙江大学的俄语口译专业硕士保研考试较为轻松,不像考研考试那样严肃......
┃ 本文主人为2016年黑大俄语学硕方向研究生。大家好:我是2016黑大俄语学硕考研的一名考生。今天,我想把我的考研心得和大家......
本文主人为2016年北二外俄语学硕方向研究生。大家好: 我是北京第二外国语学院16级俄语学硕的研究生Ира,8月份左右受怪兽......
文章主人为2016年黑大笔译总分第一名2016考研已经落下帷幕,在这里我分享一下个人的考研经验,希望对正在备考黑大俄语翻硕的......
本文主人为2016年大外俄语口译方向研究生。大家好,分享一下我考研几个月的经验,希望可以帮助到需要帮助的人。俄语翻译基础......
文章主人为2016年北二外口译方向研究生(一)关于学校首先介绍下北二外。北京第二外国语学院(Beijing International Studies......
本文主人为2016年北京外国语学院俄语口译研究生大家好:大三的时候,思考了一下,决定读研,读翻译硕士。然而开始动手做准备......
文章主人为2016年黑大翻硕口译第一名大家好,今晚跟大家分享一下我的考研经验黑大俄语翻硕的科目主要分四科:俄语翻译,俄语......
举例说明俄译汉中减少若干的译法俄语中通常用сократить (ся), уменьшить (ся), понизить (с......
来源:沪江俄语 | 2013-10-30 06:21初学俄语,很多朋友多不知道从何下手,不知道如何提高自己的水平。俄语是一门很枯燥的语言......
经过一词在汉语中使用十分广泛,既可作实词,又可作虚词。翻译时要掌握好其在具体语境中的作用,然后才能正确选用相应的俄语......
在现代汉语中,根据一词大多数情况下已转化为虚词,与其后宾语构成虚词结构,说明句中谓语,起疏状作用,有时可用依照按照遵......