红楼梦俄语版 第五回（一） 日期：2013-08-04 点击：288
Мы поведали вам в предыдущей главе о жизни семьи Сюэ во дворце Ж......
红楼梦俄语版 第四回（三） 日期：2013-08-04 点击：246
На следующий день Цзя Юйцунь явился в присутствие, чтобы учинит......
红楼梦俄语版 第四回（二） 日期：2013-08-04 点击：346
Не успел Цзя Юйцунь дочитать, как послышался голос: Почтенный го......
红楼梦俄语版 第四回（一） 日期：2013-08-04 点击：260
Итак, Дайюй и ее сестры пришли к госпоже Ван как раз, когда она бе......
红楼梦俄语版 第三回（三） 日期：2013-08-04 点击：282
Навести мать и возвращайся! Вскоре он возвратился, но выглядел у......
红楼梦俄语版 第三回（二） 日期：2013-08-04 点击：287
Ниже шли мелкие иероглифы: Эта надпись сделана собственноручно ......
红楼梦俄语版 第三回（二） 日期：2013-08-04 点击：286
Две служанки с поклоном вышли, и вскоре явились три барышни в со......
红楼梦俄语版 第三回（一） 日期：2013-08-04 点击：221
Обернувшись, Цзя Юйцунь увидел, что перед ним не кто иной, как Чж......
红楼梦俄语版 第二回（三） 日期：2013-08-04 点击：272
Цзя Юйцунь улыбнулся и продолжал: Так вот, в прошлом году в Цзинь......
红楼梦俄语版 第二回（二） 日期：2013-08-04 点击：405
Удивляюсь, как это вы, опытный чиновник, ничего не заметили! воск......
红楼梦俄语版 第二回 日期：2013-08-04 点击：461
Госпожа Цзя уходит из жизни в городе Янчжоу; Лэн Цзысин ведет по......
红楼梦 第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀 日期：2013-08-04 点击：509
Предвидит ли в час похоронный тот, кто скорбит о краткой жизни, Ч......
红楼梦 第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀 日期：2013-08-04 点击：529
В пятнадцатую ночь по новолунье опять луна прекрасна и кругла П......
红楼梦 第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀 日期：2013-08-04 点击：504
Мы не вправе до времени разглашать тайны Неба. Не забывай нас, и ......
第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀（二 日期：2013-08-04 点击：265
Зачем прикидываться глупцом, наставник? возразил камень. Я знаю,......
第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀（一 日期：2013-08-04 点击：1296
Чжэнь Шиинь видит в чудесном сне одушевленную яшму; Цзя Юйцунь в......
Сон в красном тереме红楼梦（致读者） 日期：2013-08-04 点击：626
К читателю Издательства Художественная литература и Ладо‑мир о......
Сон в красном тереме红楼梦 前言一 日期：2013-08-04 点击：899
У каждого народа есть произведение литературы, которое с наибол......
英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语