【双语新闻】中国式校服 Школьная форма по-китайски: плюсы и минусы 日期：2014-07-24 点击：361
如今在中国正在热烈讨论关于校服的话题。传统的校服样式基本就是一个廉价、难看的运动服，遭到很多人的诟病，认为不符合时代......
【双语新闻】杭州限牌 Автомобильный бум в г. Ханчжоу 日期：2014-07-24 点击：410
近日，杭州市不久前出台的的限制发放汽车牌照的政策迅速落地执行，引起市民疯狂抢购。按照新政，杭州也将实行汽车牌照摇号政......
【双语新闻】女子花百万留学 回国月薪2千 日期：2014-07-24 点击：350
在中国，孩子大学毕业，工作赚钱，回报父母，反哺家庭这是一条人们习惯的路子。可这些年，毕业却不就业，转身宅家啃老的毕业......
双语新闻】墓地涨价 Резкое повышение цен на захоронения в Пекине 日期：2014-07-24 点击：348
每年的清明节都是祭祖扫墓的高潮，一块不大的陵园墓地或墙葬墓地，就成为众多人寄托哀思的地方。而让人惊讶又心酸的是，在北......
【双语新闻】中国的XP依赖症 日期：2014-07-24 点击：431
4月8日，Windows XP停止更新。微软此决定会影响两亿中国XP用户电脑安全。但即便如此，不少中国用户仍固守XP，不愿使用新系统......
【双语新闻】免费WIFI的危害 Потенциальный риск работы в беспроводной сети 日期：2014-07-24 点击：367
您好，请问WIFI密码是多少？很多人只要来到咖啡厅等公共场所，都会拿出手机、电脑来蹭网。但是，业内人士认为，免费WIFI其实......
【双语新闻】全职太太 Домохозяйка по-китайски 日期：2014-07-24 点击：445
受金融危机的影响，近年来有许多高等院校毕业的女大学生，并不急于找工作，而是直接步入婚姻殿堂，做全职太太。На фоне......
【双语新闻】中国互联网二十年 20-летний опыт развития китайского интернета 日期：2014-07-24 点击：1133
1994年4月20日，在时任中国科学院副院长的胡启恒的首倡下，中国正式接入国际互联网。20年过去了，因特网在中国蓬勃发展，改变......
【双语新闻】国产剧 Почему в Китае непопулярны отечественные сериалы 日期：2014-07-24 点击：441
近年来韩剧和美剧在中国很是走俏，近期播放的《来自星星的你》和《纸牌屋》在中国掀起收视高潮。相较之下，国产剧似乎有些冷......
【双语新闻】安倍再登美《时代》封面被冠以"爱国者" 日期：2014-07-24 点击：365
近日，日本首相安倍晋三第四次登上美国《时代》杂志封面，该杂志以爱国者(the patriot)来评价安倍，并附上注解从安倍晋三身上......
【双语新闻】中国企业为何赴美上市 日期：2014-07-24 点击：394
最近，阿里巴巴公司终于做出决定，正式宣布赴美上市。中国也有股票市场可以上市，为何建立20余年的A股依然留不住这些公司？В......
【双语新闻】韩国总理辞职折射了什么？ 日期：2014-07-24 点击：386
近日，因沉船救援工作饱受批评，韩国总理郑烘原宣布辞职，理由是通过这次事故看到韩国相应环节有太多问题，为此向国民表示深......
【双语新闻】青年节和"五四"精神 О Дне молодежи Китая 日期：2014-07-24 点击：511
中国的青年节定在五月四日，为了纪念1919年5月4日发生的五四运动。4 мая в Китае отмечался День мо......
【双语新闻】中国走出"不夜城"的迷思 Неоновый свет – расцветка города? 日期：2014-07-24 点击：349
随着中国经济社会高速发展和城市化进程的加快，城市夜间照明越来越受到重视。许多城市竞相打造不夜城，使城市在夜晚显得更加......
【双语新闻】瑞士银行保密制度的终结是否有利于中国反腐 日期：2014-07-24 点击：376
据英国《金融时报》7日报道，世界最大的离岸金融中心瑞士承诺，将向其他国家交出该国客户的详细资料。这一举措引来了中国的关......
【双语新闻】台湾人的"小清新"Об особенностях жизни тайваньцев (2) 日期：2014-07-24 点击：347
虽然小清新式的生活观可以算是台湾的特色，但同时台湾社会经济发展不如意，失业率高企也是现实。在这个背景下，台湾的生活方......
【双语新闻】台湾人的"小清新"Об особенностях жизни тайваньцев (1) 日期：2014-07-24 点击：400
畅销书《我们台湾这些年》作者廖信忠说过，2000年左右，大陆经济掘起，而台湾经济在高速发展几十年后开始陷入瓶颈，停滞不前......
【双语新闻】泰国政变和泰式民主 日期：2014-07-24 点击：389
前不久，泰国爆发军事政变，扣留了前总理英拉。回溯历史，这样的政变对泰国这个早早就推行一人一票选举制的国家似乎已经成为......
双语新闻】泰国政变和泰式民主 日期：2014-07-24 点击：310
泰国民主制度的弊端在全球范围内并非独一无二。《纽约时报》这样总结泰国的动荡：抗议活动是一种典型的权力斗争，一方是占主......
点赞交际学?Лайк? в социальных сетях 日期：2014-07-24 点击：390
在热播美剧《生活大爆炸》里，Sheldon曾说，不久前，YouTube更改了评论系统，本来是用星级来评价视频，改成了点赞，我告诉人......
英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语