Ты в порядке? озабоченно спросил Рон. Ты так странно выглядишь* * *Б...

Перед ним было отражение Гарри Поттера, бледное и испуганное, а за...

Прошло какое- то время, прежде чем Гарри остановился. И, переведя д...

Значит, она принадлежала его отцуего отцу. Он ощущал, как мантия т...

Ага. Тут буква С, то есть староста. Давай, Перси, надевай егомы все...

Она каждый год к Рождеству вяжет нам всем свитеры, недовольно бор...

Когда каникулы наконец начались, Гарри и Рон слишком весело прово...

С того самого дня, как Хагрид упомянул имя Фламеля, ребята действи...

Привет, Хагрид, помощь не нужна? спросил Рон, просовывая голову ме...

Глава 12ЗЕРКАЛО ЕИНАЛЕЖПриближалось Рождество. В середине декабр...

第11章　魁地奇比赛　　进入十一月后，天气变得非常寒冷。学校周围的大山上灰蒙蒙的，覆盖着冰雪，湖面像淬火钢一样又冷又硬......

Ну давай же, Гермиона, прошептал Рон.Гермиона с трудом проложила с...

Ему удалось выровнять метлу, но несколько секунд спустя все повто...

Когда Анджелина открыла счет, Гарри, не в силах скрыть свою радост...

Итак, нам нужна красивая и честная игра. От всех и каждого из вас, з...

Рядом громко храпел Невилл. Но и без этого звукового сопровождени...

Тем вечером в Общей гостиной Гриффиндора было особенно шумно. Гар...

Глава 11КВИДДИЧВ начале ноября погода сильно испортилась. Располо...

第10章　万圣节前夜　　第二天，马尔福简直不敢相信自己的眼睛，他看见哈利和罗恩居然还在霍格沃茨，虽然显得有些疲倦，但非......

Они поспешно вышли из туалета и не произнесли ни слова до тех пор,...