口语表达是学习俄语很重要的一环。在生活中，如果你的俄罗斯朋友遇到不开心的事情了，除了не волнуйся，还能说什么......

Дубина стоеросовая傻瓜1.【释义】так говорят о бестолковом, глупом чел......

В чужой монастырь со своим уставом не лезут入乡随俗1.【释义】в переносн......

Гвоздь программы主要节目1.【释义】это уникальный номер или выступление......

Вольному воля听凭你1.【释义】означает свободу действий и поступков.意指......

Вот где собака зарыта!问题的关键在这儿！1.【释义】означает выяснить истину , ......

Галопом по Европам走马观花1.【释义】не вдаваясь в детали, наспех, поверх......

Глухая тетеря蠢蛋1.【释义】относится к разиням, сонным, ничего не заме......

Дело выгорело得手1.【释义】то есть кто-то добился своей цели.指某人达到了自己......

Дело в шляпе万事大吉1.【释义】означает то, что всё хорошо, всё в порядке. ......

Держи карман шире捂好你的大衣兜1.【释义】насмешливо отозваться о чьих-либ......

У чёрта на куличках远方1.【释义】очень далеко, об очень далёких местах......

Долгий ящик长抽屉（比喻拖延）1.【释义】безбожно затянуть дело极其拖延2.【词汇】ящик......

Долгий ящик长抽屉（比喻拖延）1.【释义】безбожно затянуть дело极其拖延2.【词汇】ящик......

Достать из-под земли上天入地也要找到1.【释义】достать, чего бы это ни стоило......

Дело табак【释义】означает очень плохо, безнадежно意指非常糟糕；没有希望。【词汇......

Дело выгорело得手1.【释义】то есть кто-то добился своей цели.指某人达到了自己......

Дёшево и сердито物美价廉1.【释义】Вполне умеренно по цене и удовлетвори......

Дым коромыслом乌烟瘴气（多指人）1.【释义】про вся-кую людскую сутолоку, мног......

Душа в пятки ушла（吓得）魂飞魄散1.【释义】когда человек очень сильно напуг......