Да знаю я, что не обязан, отмахнулся от него Хагрид. Вот чего куплю-...

Ты мне так и не ответил: что такое квиддич?Это наш спорт. Спорт вол...

Ну, вообще-то никто заранее не знает, это уже там решат, но я знаю, ч...

Отойдите, важно сказал Крюкохват. Он мягко коснулся двери одним и...

Гоблин внимательно прочитал письмо.Прекрасно, сказал он, возвращ...

Гарри пожалел, что у него не десять глаз. Пока они шли вверх по ули...

А я вас уже видел! воскликнул Гарри, и Дедалус Дингл так разволнов...

Гарри никогда раньше не гулял по Лондону. А Хагрид хотя и знал, куд...

Пока они шли к станции, жители маленького городка во все глаза смо...

У волшебников есть свои банки?Только один. Гринготтс. Там гоблины...

Глава 5КОСОЙ ПЕРЕУЛОКНа следующее утро Гарри проснулся рано. Он з...

第４章　钥匙保管员　　轰！又是捶门声。达力惊醒了。「什么地方打炮？」达力迷迷糊糊地说。他们背后又是哗啦一声响。弗农姨......

Значит, не волшебник? И никогда с тобой ничего такого не было, когд...

Хагрид замолчал, а Гарри вдруг ощутил резкую головную боль. Перед...

Но почему? В голосе Гарри появилась настойчивость. И что с нимислу...

Что это значит: они ждут мою сову?Клянусь Горгоной, ты мне напомни...

Но Хагрид просто отмахнулся от него.Я ж не об этом а о том, что ты о...

Он протянул огромную ладонь и, обхватив руку Гарри, энергично пот...

Глава 4ХРАНИТЕЛЬ КЛЮЧЕЙБУМ! снова раздался грохот.Дадли вздрогну...

第３章　猫头鹰传书　　巴西巨蟒的脱逃使哈利受到了平生为期最长的一次惩罚。当他获准走出碗柜时，暑假已经开始了。达力已经......