摘要：当前，俄中关系处于史上最好时期，两国领导人也建立了良好的个人关系。在此背景下，双方合作从国家层面深入到地方层面......

摘要：据淘宝统计，上网购买口罩的人已比去年多了181%，购买空气净化器的多了131%。这一年全国淘友们花了8.7亿元在对抗雾霾用......

摘要：新年前夕,国家主席习近平通过中国国际广播之声、中央人民广播之声、中央电视台发表二〇一四年新年贺词。同时，这也是习......

摘要：每当新年这一天，俄罗斯的总统都会在电视上作新年贺词，2014年新年的钟声刚刚敲响，让小编带着大家来看看俄罗斯总统普......

摘要：俄罗斯媒体称，如果你前往中国绥芬河市前忘记用卢布兑换人民币，或在中国境内出现了卢布兑换难题的话，不用担心，前不......

摘要：通过网络热词看网络消费，淘宝已经公布了2013年年度消费热词。今天小编大家带来的热词是霾单。　　Согласно д......

俄罗斯科学院远东研究所研究员亚历山大?罗曼诺夫发表了《全球跨文化视野中的中国梦》主题演讲。　　8 декбря в Шан......

摘要：婴童经济的火热是近年来的突出现象，今年有个突出现象是父系购物群体的崛起。　　?Эпоха отцов и дете......

　　22 октября Китай и Россия достигли рядасоглашений по сотрудни......

　Хижина своя лучше каменных хоромов чужих　　金窝银窝，不如自己的草窝　　Хоро......

　　скруплёзно　　一丝不苟　　скрывать правду　　一手遮天　　Слово не воробей, ......

　　Раз один за другим　　接连不断　　редко да метко　　一鸣惊人　　резкий скач......

　По капелькеморе, по зернышкеворох　　滴水成河，积米成箩　　по порядку　　一板......

　　Один к одному　　都一样的好　　один как есть　　孑然一身。　　Один с сошкой，с......

　Не место красит человека, а человекместо.　　人杰地灵　　не оправитьс......

　любовь с первого взгляда　　一见钟情　　мало-помалу, или постепенно　　......

　И сила уму уступает.　　宁以智取，不以武攻。　　идти в огонь и воду　　赴汤蹈火　　......

　Дело мастера боится.　　万事怕行家。　　Делу время-а потехе час.　　工作娱乐各......

　Волков бояться-в лес не ходить.　　怕狼就不要进森林。不入虎穴，焉得虎子。　　Время д......

　В гостях хорошо, а дома лучше.　　客居虽好，不如身在自家。　　В доме повешенно......