Глава 27Отправляемся в путешествиеВо имя Аллаха, милосердного и с...

26这是相当可怕的。雷德纳博士仿佛要晕倒的样子，我自己也觉得有一点不舒服。瑞利大夫露出做医师检查病人时的兴趣检查那个东......

Доктор Райлли кивнул в знак согласия и послушно отправился за люд...

Я не останусь здесь, ясно вам? Я ни дня здесь не останусь. Здесь оп...

Провалиться мне на этом самом месте, если когда-нибудь кто-то из м...

Глава 26Следующий буду яЭто было ужасно. Доктор Лейднер, казалось,...

25我没工夫问波洛他是什么意思，因为，这时候梅特蓝上尉正往上面喊，叫我们下去。我们连忙走下楼梯。波洛，你看，他说，这里......

да...Это более рискованно, сказал доктор Раилли.Человек, который с...

Ни малейшего. Я ломала, ломала над этим голову, но никакого пробле...

Другая, должно быть, ваша.Он помолчал немного, потом сказал: Пожал...

Во двор въехала машина, и из нее выскочил маленький человек. На не...

Глава 25Самоубийство или убийство?У меня не было времени спросить...

24那天晚上，我们都很早安息，詹森小姐在晚餐的时候露面了，她的举动大概和往常一样，虽然如此，她有一种呆呆的神气，有一两......

Я никогда не забуду эту ночь. Прибытие доктора Райлли. Прибытие ка...

Глава 24Убийствоэто привычкаМы все легли рано спать в тот вечер. М...

23我想，那天的葬礼是很令人感动的，我们自己也是如此。哈沙尼侨居的英国人全到了。甚至雪拉瑞利，一身黑色的套装也露出安静......

Отец Лавиньи спросил меня еще о времени, когда мы с миссис Лейднер...

Он встал как вкопанный, его туповатое розовое лицо еще больше пор...

Я крадучись походила по комнате, касаясь то того, то другого. Но, к...

Доктор Лейднер был чрезвычайно любезен и сказал, что хотел бы, что...