В замок? вкрадчиво переспросил Снегг. Зачем же так далеко? Вот выб...

А это законный вопрос, Сириус, заметил Люпин, слегка нахмурившись...

Значит, я зря помешал Снеггу схватить вас. Гарри! торопливо вмеша...

Мы тут, Питер, беседовали о том, как погибли Джеймс и Лили. И вообщ...

Петтигрю снова вытер лицо, он почти задыхался. Я шпион? Ты не в сво...

Петтигрю мотал головой, безмолвно шевелил губами, но, будто загип...

Гарри Гарри ты так похож на отца просто вылитый Джеймс Как ты сме...

Ладно, согласился Люпин. Гарри, отойди в сторону.Но Гарри в сомнен...

第 19 章伏地魔的仆人THE SERVANT OF LORD VOLDEMORT赫 敏尖叫起来。布莱克一跳站了起来。哈利跳了起来，好像猛然触了电。我......

Глава 20Поцелуй дементораНикогда ещё Гарри не приходилось участв...

Люпин, Петтигрю и Рон остановились так неожиданно, что Снегг на ни...

И тут Гарри увидел их. Дементоры, не меньше сотни, скользили к ним...

第 20 章摄魂怪的吻THE DEMENTORS KISS哈 利从来没像现在这样和一群古怪的人待在一起。克鲁克山领头下了楼梯，卢平、小矮星彼......

Глава 21Секрет Гермионы Потрясающе Просто невероятно Просто чудо,...

Мне надо немедленно увидеть директора, заявил он. Поттер, ласково...

Мадам Помфри поджала губы и удалилась к себе в кабинет, хлопнув дв...

Я закрою вас здесь. Сейчас, он взглянул на часы, без пяти двенадца...

Гарри в задумчивости посмотрел на её скрытое полумраком лицо: По-...

第 15 章魁地奇决赛THE QUIDDITCH FINAL他 他给我送来了这个。赫敏说着把那封信拿给了他们。哈利接了过来。这张羊皮纸是湿的......

Зрители орали так громко, что охрипли. Преимущество Гриффиндора т...