Гарри резко развернул метлу, чтобы посмотреть, как Флинт направля...

За завтраком Вуд требовал от всех игроков поесть как можно плотне...

Хуже всего приходилось Гарри. Слизеринцы подставляли ему подножк...

О господи! воскликнула Гермиона. Неужели опять Грим? Просто смешн...

Гермиона как ни в чём не бывало крепко спала, уронив голову на уче...

Глава 15Финальный матч Он он вот, прислал мне, сказала Гермиона, пр...

第 14 章斯内普的妒忌SNAPES GRUDGE那 天夜里，格兰芬多楼里的人都没有睡觉。他们知道城堡再次被搜查了，整个格兰芬多院的人......

Гарри не понимал, о чём говорит Северус Снегг, Люпин, по-видимому,...

Мне это дал Рон. Хорошо бы Рона предупредить до того, как Снегг ег...

Гарри был здесь всего один раз, тогда положение тоже было не из лу...

Вот- вот прилетит от отца сова с известием, разглагольствовал Мал...

Пока! крикнул он Рону. Увидимся, когда вернёшься!Рон улыбнулся и п...

Привет, Хагрид! Ты, наверное, хочешь узнать, как всё было в ту ночь?...

Глава 14Месть СнеггаВ ту ночь никто в башне Гриффиндора не спал. Вс...

第 13 章格兰芬多对拉文克劳GRYFFINDOR VERSUS RAVENCLAW看上去罗恩和赫敏的友谊就此结束了。两人都气得不得了，哈利不知道他......

Праздник закончился в час ночи; пришла профессор МакГонагалл, оде...

Прозвучал свисток мадам Трюк. Гарри круто развернулся и увидел, к...

На поле выходили под оглушительные аплодисменты. Когтевранцы в г...

Дементоры больше не появятся, Оливер, уверенно бросил Фред. Дамбл...

Глава 13Гриффиндор против КогтевранаНа этом, казалось, дружба Рон...